Skip to main content

Mons. Ján MAGA

Kňaz Spišskej diecézy, učiteľ Nového zákona, špirituál, zakladateľ Katolíckeho biblického diela na Slovensku, monsignor. Ale aj fotograf, výtvarník, prekladateľ, publicista a básnik. Vydavateľ najvýznamnejšieho kresťanského periodického samizdatu na Slovensku Orientácia. Narodil sa 28. septembra 1944 vo Švošove, ordinovaný bol 23. júna 1968 v Bratislave, zomrel 2. januára 1996 vo Svite.

“Ľudstvo si získa ten, kto mu poskytne najviac nádeje.”
(Pierre Teilhard de Chardin)

Vzdelanie a zamestnanie:
1951-1955 národná škola Švošov
1955-1958 II. OSŠ v Ružomberku
1958-1962 Priemyselná škola textilná a papiernická v Ružomberku
3.7.1962 – 26.8.1963 robotník (zoraďovač tkáčskych strojov) v Bavlnárskych závodoch V.I. Lenina v Ružomberku
7.9.1963 – 23.7.1968 teológia – Cyrilometodská bohoslovecká fakulta v Bratislave
23. júna 1968 vysvätený za kňaza pre Spišskú diecézu v Dóme sv. Martina v Bratislave

Hovoril nemecky, anglicky, latinsky a rusky.

Ján Maga – kňaz (pastorácia):
1.7.1968 kaplán Zázrivá (ustanovil ho kapitulný vikár Jozef Ligoš, farárom v Zázrivej bol Albín Senaj)
1.1.1969 administrátor Veľké Borové
1.2.1969 kaplán Liptovské Sliače (ustanovil ho kapitulný vikár Štefan Garaj, farárom tam bol Jozef Kútnik-Šmálov)
15.9.1973 kaplán Spišské Podhradie (dispozíciu podpísal Jozef Tomanóczy, farárom tam bol Pavol Matis)
1.11.1975 administrátor Poľanovce (ustanovil ho kapitulný vikár Štefan Garaj).
15.12.1978 administrátor Batizovce (Protocollum uvádza nástup do Batizoviec až 1.1.1979). Ordinár 8.9.1986 požiadal KNV Košice o štátny súhlas menovať Jána Magu za administrátora farnosti Levoča (po smrti dekana Štefana Kluberta, s účinnosťou od 15.9.1986. Štátny súhlas nebol vydaný. Nasledujúcu žiadosť poslal ordinár KNV 14.4.1989, kde mal v úmysle vymenovať Jána Magu za správcu farnosti Kežmarok od 15.4.1989. Súhlas bol vydaný, ale k termínu 1.7.1989.
1.7.1989 – 30.9.1991 farár Kežmarok. Jeho kaplánmi tu boli Marián Kačár a P. Juraj Dubec.
1.10.1990 – 31.8.1993 prednášal Nový zákon na Teologickom inštitúte v Spišskom Podhradí
1.1.1992 – 31.8.1993 špirituál Kňazského seminára biskupa Jána Vojtaššáka Spišská Kapitula
1.3.1994 riaditeľ Katolíckeho biblického diela na Slovensku (so sídlom vo Svite)
2. januára 1996 zomrel vo Svite, pochovaný bol v rodnom Švošove  9. januára 1996.

Ján Magavysokoškolský učiteľ bez titulov, ale kňaz celoživotného vzdelávania. V Liptovských Sliačoch na fare vstúpil do dobrej školy a kontaktov cez farára profesora Jozefa Kútnika Šmálova, tu získal vzťah s profesorom Ladislavom Hanusom, kňazom a prekladateľom Jánom Kováčom, kňazom a básnikom Jankom Silanom, či Vilom Kovárom a chorvátskym kňazom Ivanom Lazarom Krmpotičom (ktorý je na Slovensku známy vydaním a dovozom ilustrovaných Biblií pre deti. Jeho pohľad na Jána Magu si môžete prečítať tu.).

Tu kdesi začal aj kontakt s pražskými teológmi a disidentmi Josefom Zvěřinom a Otom Mádrom. Batizovská a neskôr aj kežmarská fara sa stali miestami mnohých teologických prednášok, či dišpút. Tu sa debatovalo aj o umení s Vincentom Hložníkom, Viktorom Kubalom, profesorkou Máriou Spoločníkovou, či Gustávom Valachom, Valdemarom Matuškom. Jozef Jarab tieto prednášky nazval „podzemnou univerzitou“.

Už ako seminarista Janko Maga získal a udržiaval kontakty s Teologickou fakultou a seminaristami v Erfurte. Po roku 1989 ich rozšíril o Teologickú fakultu vo Viedni (napr. moralista Günter Virt), odkiaľ pozval prednášať do Kňazského seminára v Spišskom Podhradí biblistov Georga Braulika, či Jacoba Kremera. Hostil aj saleziána Jozefa Heribana z Ríma, biskupa Dominika Kaľatu z Freiburgu s jeho prednáškami o hermeneutike.

Ján Maga – publicista a vydavateľ.  Autorsky pripravil viaceré preklady i vlastné články či básne v samizdatovom časopise Orientácia, ktorého bol vydavateľom v rokoch 1973 – 1984.  Orientácii publikoval texty Hanusa, Kútnika, Kluberta, Zvěřinu, Šmálika, Frankovského, Hanzelyho, Jaraba, Mordela, či básne Silana a Fidermáka (Dubinu).  V 11 ročníkoch vyšlo 137 čísel Orientácie, v súhrne 2792 strán formátu A4. Nasledovali tematické samizdaty:

Dušpastierska činnosť kňaza ako výkon osamoteného jedinca? Päť téz o spolupráci laikov pri budovaní farnosti. Prednáška na konferencii kňazov. (1982) A4 12. s
Mládnik Zborník textov pre bohoslovcov a mladých kňazov.(1985) A4 280 s.
Žeriav (1986) A4 420 s.
Rebrik. Pre tých, ktorí chcú stále vyššie. (1986) A4 123, resp. 265 s.
Eucharistia (1987), 400 s.
Stružliny (1987) A4 561 s.
Siatie (1988) A4 420 s.
Týždenník Pre život sveta. (1988). Tlačov vyšli viaceré vydania (Poprad 1990, 1998, Prešov 1999)
Prší (1989) A4 430 s.
Radujte sa A4 157 s.

Už v decembri 1989 začal vydávať časopis Domov najprv pre Spišskú a neskôr aj pre Košickú a Rožňavskú diecézu. Po jeho ustanovení za špirituála kňazského seminára stál na začiatku vydávania časopisu Brázda (apríl 1992). So seminaristami pripravil publikáciu  Synopsa evanjeliových textov (Kňazský seminár Spišská Kapitula, 1993). 

Preklady:
Veriť, žiť, konať. (Samizdat 1968)
Kde je váš poklad. Kontak s Bibliou. Kolín 1964. (Samizdat 1972)
Donat, Hans: Šlabikár pre manželov (Samizdat, 1971).
Kasper, Walter: Úvod do viery (Kňazský seminár Spišská Kapitula, 1991);
Huhn, Bernhard: Ježiš hovorí s ľuďmi (Kňazský seminár Spišská Kapitula, 1991). 
Trutwin, Werner: Otváral nám Písma. Úvod do sveta Biblie (Kňazský seminár Spišská Kapitula, 1993).

Ján Magavýtvarník. Mal nadanie aj vo výtvarnom umení, bol dobrým kresliarom  a je možno trochu škoda, že tento svoj talent nerozvíjal viacej.

Ján Magabásnik. Bol nadaný v literárnej činnosti a zachovalo sa po ňom aj niekoľko básni. Písal pod pseudonymom Andrej Peťko, A.P. resp Viera Činorodá. Básne sme našli v samizdatovom časopise Orientácia.

Ján Magaangažovaný v „podzemnej Cirkvi“, v „jadre“, ktoré malo celoslovenskú pôsobnosť, v kruhu okolo Jána Ch. Korca.

Ján Magaobjekt záujmu Štátnej bezpečnosti, pre ktorú bol nepriateľskou osobou. ŠtB vytvorila na Jána Magu dva zväzky.

Prvý zväzok v rokoch 1972-1973, z obdobia jeho pôsobenia v Liptovských Sliačoch má 36 strán a je uložený v Archíve Ústavu Pamäti národa (a. č. BB-KR 50433). Tento spis dokumetuje náboženskú aktivitu mladého kaplána v Liptovských Sliačoch, túto skutočnosť nahlásili ŠtB dvaja tajní spolupracovníci – agenti, tieto jeho „trestné činy“ boli amnestované a preto bol podaný „len“ návrh na „odobratie štátneho súhlasu“. Viac nájdete tu.

Druhý zväzok z obdobia rokov 1983-1987 má 339 strán a je uložený v Archíve Ústavu Pamäti národa (a. č. KE-OP 11667). Tento spis zaznamenáva, že bol Ján Maga dlhodobo odpočúvaný, bola mu kontrolovaná korešpondencia, vykonávali mu na fare tajné domové prehliadky a boli naň nasadzovaní agenti – tajní spolupracovníci Štátnej bezpečnosti. Viackrát mu chceli odňať tzv. štátny súhlas, nakoniec sa príbeh skončil len výstrahou. Viac nájdete tu.

Ján Maga – staviteľ Kostola Sedembolestnej Panny Márie vo Švošove.

Ján Magazakladateľ Katolíckeho biblického diela na Slovensku (so sídlom vo Svite). Inštitúcia bola zavŕšením jeho biblického apoštolátu, ktorý bol charakteristický biblickými kázňami, krúžkami, prekladmi i autorskými biblickými textami (kázňami, katechézami), či vydaním Synopsy evanjeliových textov, či úvodu do Biblie vydaním prekladu Otváral nám Písma (Trutwin).

Ján Maga – autor
Stretnutie s obrazmi Ľufovíta Fullu – napísané k jeho nedožitej osemdesiatke
Jubilem biskupstva

Ocenenie:
4.1.1994 – titul monsignor – “kaplán jeho svätosti” – pápež Ján Pavol II.  

Fotogaléria:
Prierezový fotoalbum (priebežne dopĺňame)
Fotoalbum Jána Magu z obdobia kňazskej prípravy
Rodinné fotografie
Primície Jána Magu vo Švošove (7. júl 1968)
Ján Maga a Švošov
Batizovské obdobie (1978-1979)
Ján Maga s bohoslovcami v Svätej zemi (1.-14. september 1993)

Pramene:
Protocollum Status personalis Sacerdotum Dioecesis Scepusiensis Ab Anno 1848, part II., s.44-45.
Archív Biskupského úradu Spišská Kapitula.
Archív Bezpečnostních složek Praha.
Archív ÚPN KS ZNB S ŠtB Banská Bystrica, arch. č. BB-KR-50 433.
Archív ÚPN KS ZNB S ŠtB Košice, arch. č. KE-OP-11 667.
Pašteka, J.: Lexikón katolíckych kňazských osobností Slovenska, Bratislava 2000, s. 854-855.
Olekšák, P.- Marťák, M.: Ján Maga, katolícky kňaz a publicista, Ružomberok : Katolícka univerzita v Ružomberku, 2008. – 179 s. – ISBN 978-80-8084-312-0.
Jarab, J.: Spomienky pamätníka, In O hodnotě samizdatu, Kostelňí Vydří, 2008, s. 86-108.
Krmpotič, I.L.- Olekšák, P. (ed.): Moja služba Cirkvi a slovenskému národu, Vydavateľstvo Prešovskej univerzity, Prešov 2023